相談

保育園の先生にお帰りなさいと言われたら

カテゴリー：｜回答期限：終了 2012/02/10｜ | 回答数(22)

• ポストする
• LINEで送る

うちの保育園は子供を迎えに行くと、先生方からお帰りなさいと言われます。お帰りなさいに対して、なんて返すのが正解なのか迷います。
普段は、こんばんはと返しますが、お帰りなさいに対して、こんばんはという返しは何かしっくりきません。
｢ただいま｣だと敬語ではないし、私は先生方より年下なので失礼かなと感じます。ただいまを敬語にすると、｢ただいま戻りました｣ですか？なんだか会社みたいで変ですよね。
そんなどうしようもないことを毎回考えてます。
皆さんならなんて返しますか？

くだらない質問ですいません…

2012/01/27 | の他の相談を見る

回答順|新着順

こんにちは | 2012/01/28

私は｢ありがとうございます｣って言いますよ(^▽^)

他のママさんたちもそう言ってました！

本当そうですね＾＾； | 2012/01/28

「戻りました～。お世話になりました」とかでいいかなと思いました。

不思議[ﾜﾗ] | 2012/01/28

｢お帰りなさい｣は不思議ですね。私なら｢ありがとうございました！｣と答えますね。何か意味があって使ってる言葉なのかなぁ…？

うん… | 2012/01/28

確かによく考えると変な感じですね。笑 時々、姉の子を迎えに行きますが『お帰りなさい』と言われます。 普通に『こんばんは』と返事していました。 他のママさんが何て言っているのか分かりませんが… 『ありがとうございます』と言っていた方がいたような気がします。 あまり考えた事なかったですね。 年上だからとか、失礼になるのではなど深く考えなくてもいいかなと思いますよ☆

こんばんは | 2012/01/28

そう言われると難しいですね(>_<)
ありがとうございました、お世話になりました、また明日も宜しくお願いします、等で良いと思います(*^^*)
深く考えてしまうと、余計に分からなくなってしまいますよね。

私も | 2012/01/28

保育園に入れたばかりのころ、同じようにおかえりなさい。と言われてたので、何て返せばいいか迷いましたが、周りの方々が何ていうか観察すると、皆さんお礼を言っていたので１日子供の面倒をみて頂いた感謝の気持ちをこめて、ありがとうございます。とあいさつしてます(^.^)

こんにちはニモままさん | 2012/01/28

ただいま。ありがとうございます。でいいのではないでしょうか

｢ありがとうございました｣でいいのでは(^-^)ノンタンタータンさん | 2012/01/29

私は保育士です。長く付き合いのある保護者の方は｢ただいま～｣と言う方もおられます。朝も｢いってらっしゃい｣と言われませんか？それに対しては｢お願いします｣と言われる方が多いです。

ありがとうございます | 2012/01/30

いつも回答をありがとうございます。
朝はいってらっしゃいって言われますね。私も、お願いします、いってきます、と返してます。

こんにちわ、こんばんわ～kogokogoさん | 2012/01/29

で良いと思います。挨拶ですから、何か返せば良いのかな～っと。
お世話になりました～とかでも良いかなっと思います。

こんばんはりょうママさん | 2012/01/29

「ありがとうございました」と言います。
先生に「お帰りなさい」と言われると照れくさく・すごくうれしいです。
園生活も残り少ないの寂しいです。

こんばんは♪あーちゃんさん | 2012/01/29

ありがとうございましたでいいと思いますよ。

たしかに！ | 2012/01/30

そういえば最初の方戸惑っていたような気がしますが、
最近ではとくに気にしていませんでした。
適当に、こんばんわ～とかありがとうございましたとかお疲れ様です～とか言ってるとおもいます。

うちも | 2012/01/30

うちの保育園も「お帰りなさい」と言われます。
私は「こんばんは」とあいさつしています。

私は | 2012/01/31

ただいま～。今日も1日ありがとうございました♪
って言っています。
はじめ、すごく戸惑いましたが、上に兄弟を預けているママたちが
ただいま
と言っていたので、ただいまと言うようになりました。

ただいま～ゅぅ＆ゅぅさん | 2012/02/01

"はぁい♪ただいまぁ～(^O^)"って言ってます。その後、子供と一緒に"先生さようなら～！"をして、"ありがとうございました～"で帰ってますよ。

こんばんは | 2012/02/01

普通にこんにちはとかこんばんはでいいと思いますよ。

本当に… | 2012/02/02

よく考えたらうちの娘の保育所も「お帰りなさい」だっ！

私は普通に「今日もありがとうございます★お迎えにあがりましたぁ～(^O^)」と言ってます。担任の先生が居れば「ただいま参上っ(~o~)」と言ってます(笑)

自然体でいいんじゃないかしら？

本当ですね… | 2012/02/04

そう言われると
なんて言ったらいいか悩みますね。

でも私なら
ありがとうございました
かな…………？

こんばんわきらりンさん | 2012/02/06

ただいま～とかで大丈夫だと思います！！

うちの | 2012/02/08

うちの保育園でもお帰りなさいと言われます(^-^;

ありがとうございましたで返します☆

他の方もそうですし朝もいってらっしゃいの挨拶に
お願いしますが定番です(^-^)/

こんばんは | 2012/02/09

わぁ～それは悩ましい問題ですね…(＾＾;A)
私も「ありがとございました」や「こんばんは」とお返事するかな…と思いました。
日本語って、奥が深いですね…！！

ありがとうございましたスティッチさん | 2012/02/10

ですね。
これが無難でしょう。

前の50件 0102